SERVICIOS

Doblaje

Traducción de guiones para doblaje

 

Por ejemplo, para películas, cortometrajes, series...

Voces superpuestas

Traducción de guiones para voces superpuestas o voice-over

 

Por ejemplo, para documentales, reportajes, docurrealities, programas...

Subtitulación

Pautado y traducción de subtítulos

 

Por ejemplo, para DVD, festivales, vídeos corporativos...

Subtitulación para sordos

Pautado y traducción de subtítulos para sordos (SPS)

 

Por ejemplo, para televisión, vídeos corporativos...

Localización

Localización de aplicaciones, páginas web,

videojuegos, programas informáticos...